Karl Ove Knausgård-Halál (Harcom 1.)
A kortárs világirodalom egyik legizgalmasabb és legeredetibb vállalkozása a norvég író, Karl Ove Knausgård hatkötetes regényfolyama, a Harcom. Piaci siker: hazájában közel félmillió példányt adtak el belőle és világtrend: huszonkét nyelvre fordították le eddig. Megjelenése mindenhol beszédtéma és szenzáció lett. A Halál ennek a különleges önéletrajzi sorozatnak az első könyve.
Knausgård negyvenévesen kezdte el lenyűgöző munkáját: megírni egy élet történetét egyszerűen és titokzatosan, belátva hogy életünk küzdelme mindig más életekhez kapcsolódik; vagy éppen az első kötet fő motívumához a halálhoz. A szerző saját gyermekkorát és apja életét írja meg annak halálán keresztül. Leszámol vele és elszámol magával, részletesen taglalva a gyarló apa és a tékozló fiú közötti konfliktusokat. A Halál önéletrajz és regény, filozófiai kísérlet és irodalmi botrány. Valaki más életéről olvasva saját létezésünk titkaira és tabuira pillantunk rá. A Harcom nem csupán feszegeti a műfaj határait, új területeket fedez fel az irodalom és az olvasók számára.
A sorozat további darabjaiban a szerelem, a játék, az élet és az álom témáján keresztül olvashatjuk tovább egy ember lehetséges-lehetetlen életét, harcát.
Karl Ove Knausgård: Min kamp 1.
Eredeti mű
Karl Ove Knausgård: Min kamp 1.
Eredeti megjelenés éve: 2009
életrajz férfi főszereplő halál Jeruzsálem-díj kortárs magyar nyelvű norvég szerző Norvégia önéletrajz regény skandináv sorozat része zene
>
Magvető, Budapest, 2021
436 oldal · keménytáblás · ISBN: 9789631432930 · Fordította: Petrikovics Edit
letöltés
[Hidden Content]
[Hidden Content]
[Hidden Content]
-
Karl Ove Knausgård-Szerelem (Harcom 2.)
Hogyan lehet alkotni a családi boldogság mellett, amikor a mindennapokat a babakocsizások és a szülői értekezletek tagolják? Knausgard most is a problémák mélyére néz: mit jelenthet a férfiszerep napjainkban? Mi az erő, és mi a gyengédség? Miképpen viszonyul egymáshoz a szabadság és a boldogság?
A Szerelem lapjain folytatódik Karl Ove Knausgard küzdelmekkel teli életének története. Az önéletrajzi regényben az elvált író Stockholmba költözik, és kénytelen egyszerre folytatni és újrakezdeni az életét. Itt találkozik második feleségével, leendő gyermekei anyjával. A norvég író hatkötetes regényfolyamának darabjai nem egyenes folytatások, inkább folyamatos újrakezdések és bejárások. Nyitások a létezés újabb és újabb feltáruló zárványai felé. Bárhol kezdjük is olvasni, egy ponton a saját életünkre tudunk rápillantani.
Karl Ove Knausgård: Min kamp 2.
Eredeti mű
Karl Ove Knausgård: Min kamp 2.
Eredeti megjelenés éve: 2009
apaság férfi főszereplő házasság író Jeruzsálem-díj kortárs magyar nyelvű norvég szerző Norvégia önéletrajz párkapcsolat regény skandináv sorozat része Svédország szerelem szülői szerep
>
Magvető, Budapest, 2020
586 oldal · keménytáblás · ISBN: 9789631436051 · Fordította: Petrikovics Edit
letöltés
[Hidden Content]
[Hidden Content]
[Hidden Content]
-
Karl Ove Knausgård-Játék (Harcom 3.)
Monumentális életrajzi sorozatának harmadik részében a gyerekkorába kalauzol Karl Ove Knausgard. Ezúttal nem a felnőtt szerző tekint vissza fiatalabb énjére, hanem a kisgyerek meséli el, hogyan bukdácsolta végig a gyerek- és kamaszlét fájdalmas, felejthetetlen és kikerülhetetlen állomásait, testieket és lelkieket egyaránt. Családja a hatvanas évek legvégén költözött Oslóból Tromoyára, a könnyek, a szerelmek és az első traumák szigetére. A Játék megrázó krónikája annak, hogy milyen, ha egy családot nem a szeretet, hanem a félelem irányít. Központi figurája a Halálban megismert zsarnoki apa, akivel Knausgard végigbújócskázza az egész gyerekkorát, ám bárhová is rejtőzzön előle a házban vagy a szigeten, a férfi haragja mindenhol megtalálja.
Karl Ove Knausgård: Min kamp 3.
Eredeti mű
Karl Ove Knausgård: Min kamp 3.
Eredeti megjelenés éve: 2009
barátság család életrajz Észak-Európa férfi főszereplő fiatalkor gyermekkor Jeruzsálem-díj kortárs magyar nyelvű norvég szerző Norvégia önéletrajz regény skandináv sorozat része
>
Magvető, Budapest, 2021
416 oldal · keménytáblás · ISBN: 9789631437492 · Fordította: Patat Bence
letöltés
[Hidden Content]
[Hidden Content]
[Hidden Content]
-
Karl Ove Knausgård-Élet (Harcom 4.)
A tizennyolc éves Karl Ove Knausgård az érettségi után egy északnorvég halászfaluban kezd önálló életet. Bár életében először tényleg távol van az apjától, a fizikai távolság sem feledteti a múltat, amely Hafjordban is kísérti. Knausgård tanítóként helyezkedik el a falu iskolájában, és saját lakásba költözik, ahol végre van tere és ideje írni, ám két dolog állandóan eltereli a figyelmét a munkáról: az alkohol és a nők. A Harcom sorozat negyedik része közelkép a kamaszkor vágyairól és szenvedéseiről, szégyenről, megaláztatásról és kontrollálhatatlan érzelmekről.
Karl Ove Knausgård 1968-ban született Oslóban. Első regénye, amely harmincéves korában jelent meg, elnyerte a norvég kritikusok díját. Hatkötetes önéletrajzi regényfolyama – eredeti címe: Min Kamp (Harcom) – 2009–2011 között jelent meg.
Patat Bence 2000-ben végzett az ELTE skandinavisztika-finn szakpárján. A skandináv nyelvek mellett finnül, észtül, angolul, németül, franciául és olaszul beszél. Többek között Lars Saabye Christensen, Jón Kalman Stefánsson, Maja Lunde és Jussi Valtonen fordítója.
Karl Ove Knausgård: Min kamp 4.
Eredeti mű
Karl Ove Knausgård: Min kamp 4.
Eredeti megjelenés éve: 2010
életrajz férfi főszereplő fiatalkor iskola Jeruzsálem-díj kortárs magyar nyelvű norvég szerző Norvégia önéletrajz regény skandináv sorozat része tanár
>
Magvető, Budapest, 2020
474 oldal · keménytáblás · ISBN: 9789631438413 · Fordította: Patat Bence
letöltés
[Hidden Content]
[Hidden Content]
[Hidden Content]
-
Karl Ove Knausgård-Álmok (Harcom 5.)
Utolsó előtti kötetéhez érkezett Knausgard nagyszabású regényfolyama, a Harcom.
Az Álmokban a fiatal felnőtt Karl Ove Bergenbe költözik, hogy a helyi íróakadémiára járjon, és teljesen az írásra koncentrálhasson. Az akadémián, ahol mások mellett Jon Fossétől próbálja elsajátítani a prózaírás íratlan szabályait, egymás után érik a kudarcok. Hamarosan alkotói válságba kerül, miközben körülötte sorra publikálják könyveiket az ismerősei. A regényben tizenkilenc éves korától a harmincas évei elejéig követhetjük Knausgard szerelmeit, szorongásait, összetört és megvalósult álmait. Időközben megismerkedik első feleségével, Tonjéval, elveszíti a nagyszüleit és rettegett apját, és első könyve, A világon kívül megjelenése után egész Norvégia megismeri a nevét.
Az Álmok az íróvá és férfivá válás kegyetlenül őszinte története, s emellett a kortárs norvég irodalmi élet szórakoztató krónikája.
Karl Ove Knausgård: Min kamp 5.
Eredeti mű
Karl Ove Knausgård: Min kamp 5.
Eredeti megjelenés éve: 2010
Bergen férfi főszereplő fiatalkor gyász író irodalmi élet Jeruzsálem-díj kortárs magyar nyelvű norvég szerző Norvégia önéletrajz regény skandináv sorozat része
>
Magvető, Budapest, 2020
640 oldal · ISBN: 9789631440263 · Fordította: Patat Bence
letöltés
[Hidden Content]
[Hidden Content]
[Hidden Content]
-
Karl Ove Knausgård-Harcok (Harcom 6.)
A Harcok című hatodik kötettel zárul Karl Ove Knausgard önéletrajzi regényfolyama. A szerző Malmőben él második feleségével, Lindával és három gyerekükkel. Az első Harcom-regény, a Halál megjelenése előtt elküldi a kéziratot a könyvben szereplő néhány ismerősének, és kirobban a családi botrány. Nagybátyja perrel és a kötet publikálásának megakadályozásával fenyegeti, és eléri, hogy Knausgard kételkedni kezdjen, hitelesen ábrázolta-e gyerekkorát és apja halálának körülményeit. Miközben teljesen elhatalmasodik rajta a bűntudat és a kétségbeesés, nem hanyagolhatja el apai teendőit: néhány napra egyedül marad a gyerekekkel, de szorongását az sem oldja, hogy megérkezik egyetlen igazi barátja, Geir Angell.
A saját és családja életéről szóló szakaszok közé Knausgard hosszú filozófiai értekezést ékel az antiszemitizmus természetéről, Paul Celan Szűkmenet című verséről, Káin és Ábel történetéről, Turnerről, Leonardo da Vinciről, a Harmadik Birodalom nyelvéről, a Mein Kampfról, és arról, hogyan jutott el Adolf Hitler egy vasmarkú apa mellől Németország élére. A név és a szám című esszében bemutatja Hitler korai éveit, sikertelen művészi törekvéseit, bécsi hajléktalanéveit, és azt is, hogyan találta meg saját hangját a pártban.
A Harcok egy alkotói és lelkiismereti válságba keveredett férfi vallomása, méltó lezárása a 21. századi világirodalom egyik legizgalmasabb írói kísérletének.
Karl Ove Knausgård: Min kamp 6.
Eredeti mű
Karl Ove Knausgård: Min kamp 6.
Eredeti megjelenés éve: 2011
apaság barátság család esszé férfi főszereplő házasság kortárs magyar nyelvű norvég szerző Norvégia önéletrajz regény skandináv sorozat része Svédország
>
Magvető, Budapest, 2021
1104 oldal · ISBN: 9789631441345 · Fordította: Patat Bence
letöltés
[Hidden Content]
[Hidden Content]
[Hidden Content]
-
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Karl Ove Knausgård--Ősz (Évszakok 1.)
Karl Ove Knausgard Évszakok sorozata személyes enciklopédia, amelyben egy apa megmutatja születendő lányának, milyen csodálatos, megismerhetetlen és kiszámíthatatlan hely ez a világ. Az Őszben olyan hétköznapi és mindenki számára ismerős tárgyakat és érzéseket mutat be, mint például az alma, a konzervdoboz vagy a magány, olyan megkerülhetetlen alkotókat, mint Flaubert vagy Van Gogh, és közben tovább bővíti a Harcom-könyvekben megismert családi univerzumot.
Knausgard számára semmi sem jelentéktelen vagy épp túl hatalmas, hogy írjon róla. Rövid, érzékeny leírásaiban láthatjuk az apa szerepében, aki a negyedik gyermeke érkezését várja, és a fiúéban, aki felidézi saját gyerekkorát, a fjord vizében látott barna delfineket és a két tárgyat, amit apja holmijából megtartott: a távcsövet és a gumicsizmát. A könyvet Vanessa Baird festményei illusztrálják, amelyeket Knausgard válogatott szövegeihez.
Karl Ove Knausgård: Om høsten
Eredeti mű
Karl Ove Knausgård: Om høsten
Eredeti megjelenés éve: 2015
esszé kortárs magyar nyelvű norvég szerző skandináv sorozat része
>
Magvető, Budapest, 2021
228 oldal · keménytáblás · ISBN: 9789631441123 · Fordította: A. Dobos Éva · Illusztrálta: Vanessa Baird
>
Magvető, Budapest, 2021
228 oldal · ISBN: 9789631441826 · Fordította: A. Dobos Éva
letöltés
[Hidden Content]
[Hidden Content]
[Hidden Content]
-